ABOUT
US
【沿革】
２０１５年に不動産ブローカーライセンスを取得し、Keller Williamsを経て現在はChoice Residential Real Estate所属の不動産ブローカーとして不動産業界で活動しています。そして、トライアングル地区の日系マーケットの幅広い需要に対応するために、2018年よりMai Leedy Real Estates Inc.を立ち上げ、リロケーションサービスを中心に複数のサービスを提供しています。
業務内容はリロケーションに関わるサービス全般で、賃貸物件探し、学校探し、通訳や翻訳業務、視察旅行の現地コーディネートなど多岐に渡ります。日米のビジネスを熟知した在米２０年の日本人スタッフが、日本人の皆様が満足するおもてなし精神と良心的でわかり易い料金形態でサービスを提供しています。
＊不動産売買や賃貸物件のサポートは、Choice Residentialの業務として承ります。
Mai Leedy
【代表】
Mai Leedy （リーディー麻衣）
１８歳で単身渡米し、２００２年にカリフォルニア州立大学ノースリッジ校ジャーナリズム専攻で卒業。その後就職し２回の転職を経て、２００６年に拠点をコロラド州デンバーに移して日系老舗ホテル「オークラグループ」の北米営業担当として全米とカナダでの営業経験を積みました。２０１５年にノースカロライナ州不動産ブローカーライセンスを取得し、不動産売買とリロケーションサービスを中心にあらゆる面でトライアングルの日本人顧客をサポートしています。アメリカでの豊富な仕事経験とホテルオークラで培った日本のおもてなし精神で、日米両方を熟知した私にしかできないサービスを提供するように常に心がけています。
プライベートでは、２０１３年にアメリカ人の夫と結婚し、現在は６歳と４歳の息子達とノースカロライナ州ラーレー市で暮らしています。コロラド時代に健康的なライフスタイルの大切さに気付き、２００４年からヨガと健康的な食生活を意識的に続けています。２０１０年にヨガインストラクター資格も取得し、現在も月に一回日本語でヨガレッスンを開催しています。現在は畑作りと養鶏に挑戦中！